忍者ブログ
フォトショップ ,中國古詩詞。
| Home | About | | | | 音画 | 收藏 | 文章 | 音楽 | Other |
[110]  [109]  [108]  [107]  [106]  [105]  [104]  [103]  [102]  [101]  [100




【珠帘卷】中华新韵

平平仄,仄平平(韵)。
平平仄仄平平(韵)。
平仄平平平仄,平平平仄平(韵)。

平仄仄平平仄,平平仄仄平平(韵)。
平仄仄平平仄,平仄仄,仄平平(韵)。


词谱来源







【珠帘卷】填词:一地清愁

珠帘卷,素菊香。
横枝挂起斜阳。
谁把西风疏影,一一涂满墙。

填入几丝心绪,描成许许萧凉。
生怕字轻笺小,吟不了,这秋肠。


----------------------------


珠簾卷,素菊香。
橫枝挂起斜陽。
誰把西風疏影,一一塗滿墻。

塡入幾絲心緒,描成許許萧凉。
生怕字輕箋小,吟不了,這秋腸。



PR
この記事にコメントする
name
title
color
mail
URL
comment
password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
图的颜色很和谐,题字好看。那个美女还拿着笔,和词的内容一致了。
这首词很灵巧,从开始的"横枝挂起斜阳",到末句的"生怕字轻笺小,吟不了,这秋肠"。没有忧伤,倒有几分顽皮。与以前的词有些不一样。
小雪 2013/08/22(Thu)18:30:48 edit
Re:無題
谢谢小雪。做了好几张图,都不喜欢,就勉强用这张了。这个小令很有趣,就拿来填了一首。
2013/08/22 21:51
無題
欣賞佳作。
誰把西風疏影,一一塗滿墻。・・・捕風捉影は皮肉、でも、誰把西風疏影は美しいですね。一一の響きは切ないです。
塡入幾絲心緒,描成許許萧凉。・・・佳對欣賞。
生怕字輕箋小,吟不了,・・・字輕箋小、美しい句です。小、了の押韻も趣きがあります。

珠簾捲:『欽定詞譜』には歐陽修の作があって「此調僅見此詞,無他作可校。」とあります。
 面白い詞牌なのに宋人の作が他に伝わっていないようです。不思議です。
獅子鮟鱇 URL 2013/08/23(Fri)09:09:04 edit
Re:無題
谢谢先生,先生昨天介绍的那几首小令也是很有趣,先生说得对,后人怎么就没有填写呢?不可思议。还有一首珍珠令,也很有趣。
2013/08/23 10:20
無題
横枝挂起斜阳。
谁把西风疏影,一一涂满墙。

——精彩佳句!含蓄不尽,余味无穷。
天涯一倦客 2013/08/24(Sat)15:12:55 edit
Re:無題
谢谢先生。诗词没有让自己动心的句子,就觉得很没有意思。
2013/08/24 21:09
無題
生怕字轻笺小,吟不了,这秋肠。
好谦虚的句子!
寂寞沙栗 2013/08/26(Mon)19:48:18 edit
Re:無題
谢谢妹妹,呵呵不是谦虚,是秋肠太长了。
2013/08/27 08:49
プロフィール
HN:
一地淸愁
性別:
女性
趣味:
中国古诗词, photoshop
自己紹介:

半壁花陰,满天凉月,一地清愁。








カレンダー
04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
フリーエリア
黄绿色风格图的背景色#f2f0dc。 紫色风格图的背景色#efecf4。 阴影色#847388。
バーコード
ブログ内検索
P R
Powered by Ninja Blog Template by CHELLCY / 忍者ブログ / [PR]