忍者ブログ
フォトショップ ,中國古詩詞。
| Home | About | | | | 音画 | 收藏 | 文章 | 音楽 | Other |
[129]  [128]  [127]  [126]  [125]  [124]  [123]  [122]  [121]  [120]  [119



【菩萨蛮】中华新韵

中平中仄平平仄(韵1),中平中仄平平仄(韵1)。
中仄仄平平(韵2),中平中仄平(韵2)。

中平平仄仄(韵3),中仄中平仄(韵3)。
中仄仄平平(韵4),中平中仄平(韵4)。


菩萨蛮,四十四字,前后片各两仄韵,两平韵,
平仄递转。情调由紧促转低沉,历来名作最多。









【菩萨蛮】填词:一地清愁

十年旧事翻成曲,点滴吹作窗前雨。
曾落几回秋,曾湿多少愁。

分明谁唤我,回首方知错。
看似旧园东,原来是梦中。

-----------------------------

十年舊事翻成曲,點滴吹作窗前雨。
曾落幾回秋,曾濕多少愁。

分明誰喚我,回首方知錯。
看似舊園東,原來是夢中。





PR
この記事にコメントする
name
title
color
mail
URL
comment
password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
十年舊事翻成曲,點滴吹作窗前雨。
曾落幾回秋,曾濕多少愁。

分明誰喚我,回首方知錯。
看似舊園東,原來是夢中。

 欣賞佳作。とりわけ、次の2章が素敵です。

 曾落幾回秋,曾濕多少愁。
 分明誰喚我,回首方知錯。

 菩薩蠻 私はうまく詠めません。
 情调由紧促转低沉・・・前段は紧促、後段は低沉。ということでしょうか。勉強になりました。
獅子鮟鱇 URL 2013/10/09(Wed)16:05:25 edit
Re:無題
谢谢先生。我也觉得菩萨蛮有些难。不过,换韵比一韵到底还是容易些。
2013/10/09 21:49
無題
这张图是纵长的。纸张很好看。背景的虚化也很好看。

分明谁唤我,回首方知错。
看似旧园东,原来是梦中。---好喜欢后半,婉转。一转是回首方知错,二转是原来是梦中。 递进式,很美。
小雪 2013/10/10(Thu)12:34:53 edit
Re:無題
谢谢小雪,想做出梦境般的背景来,但是效果不是很好。以前写过菩萨蛮,不是很成功。这次上片下片的连接有些突然的感觉。
2013/10/10 22:12
無題
十年旧事翻成曲,点滴吹作窗前雨。
曾落几回秋,曾湿多少愁。

分明谁唤我,回首方知错。
看似旧园东,原来是梦中。

梦中的诗人也有迷茫?
寂寞沙栗 2013/10/16(Wed)01:24:44 edit
Re:無題
谢谢妹妹。都说菩萨蛮很婉转,可是不容易。
2013/10/16 11:49
プロフィール
HN:
一地淸愁
性別:
女性
趣味:
中国古诗词, photoshop
自己紹介:

半壁花陰,满天凉月,一地清愁。








カレンダー
04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
フリーエリア
黄绿色风格图的背景色#f2f0dc。 紫色风格图的背景色#efecf4。 阴影色#847388。
バーコード
ブログ内検索
P R
Powered by Ninja Blog Template by CHELLCY / 忍者ブログ / [PR]