フォトショップ ，中國古詩詞。
音乐：问君能有几多愁
| 【虞美人】中华新韵 中平中仄平平仄(韵1)，中仄平平仄(韵1)。 中平中仄仄平平(韵2)，中仄中平平仄仄平平(韵2)。 中平中仄平平仄(韵3)，中仄平平仄(韵3)。 中平中仄仄平平(韵4)，中仄中平平仄仄平平(韵4)。 |
【虞美人】填词：一地清愁 闲庭几阵西风瘦，叶底吹成皱。 黄昏独自倚阑干，无奈萧萧秋色是愁端。 年年镜里朱颜退，俯首吟声碎。 犹如当日酒初学，回看昏昏灯影向人斜。 ----------------------------- 閑庭幾陣西風瘦，葉底吹成皺。 黃昏獨自倚闌干，無奈蕭蕭秋色是愁端。 年年鏡裏朱顔退，俯首吟聲碎。 猶如當日酒初學，回看昏昏燈影向人斜。 |
PR
この記事にコメントする
Re:無題
谢谢先生，好久不见了，问候。
無題
欣賞佳作。
李煜の虞美人を横眼に眺めながら玉作を拝読すると、一地清愁さんの遊び心が偲ばれ楽しいです。
東風/西風、小樓／欄干、朱颜改／鏡裏朱顔退， 春水向东流／影向人斜とか。
閑庭幾陣西風瘦，葉底吹成皺。この二句、とても美しいです。瘦，皺の二字、いずれも美しい字とはいえないのに、句は絶妙。
黃昏獨自倚闌干，無奈蕭蕭秋色是愁端。・・・干と端の間で秋、愁が入れ子の押韻になっているようで面白いです。
猶如當日酒初學，この句も絶妙。
李煜の虞美人を踏まえながら、清愁さん独自の佳句が際立っていて、素晴らしいです。
李煜の虞美人を横眼に眺めながら玉作を拝読すると、一地清愁さんの遊び心が偲ばれ楽しいです。
東風/西風、小樓／欄干、朱颜改／鏡裏朱顔退， 春水向东流／影向人斜とか。
閑庭幾陣西風瘦，葉底吹成皺。この二句、とても美しいです。瘦，皺の二字、いずれも美しい字とはいえないのに、句は絶妙。
黃昏獨自倚闌干，無奈蕭蕭秋色是愁端。・・・干と端の間で秋、愁が入れ子の押韻になっているようで面白いです。
猶如當日酒初學，この句も絶妙。
李煜の虞美人を踏まえながら、清愁さん独自の佳句が際立っていて、素晴らしいです。
Re:無題
谢谢先生。有李煜的虞美人，后人再怎么努力写，也是无色的作品。所以很多人都不敢写虞美人。
Re:無題
谢谢小雪，其实九字句很难很难，总怕写得不上口，或是意思不通顺。
Re:無題
谢谢妹妹，痛感流年。。。。
プロフィール
ＨＮ：
一地淸愁
性別：
女性
趣味：
中国古诗词, photoshop
自己紹介：
半壁花陰，满天凉月，一地清愁。
リンク
カレンダー
フリーエリア
最新コメント
[05/06 Sergiozed]
[05/06 DavidDiuby]
[05/04 Eldonbrirl]
[05/04 Williamret]
[04/04 BrockBooli]
[04/01 Richardarelm]
[03/31 Jeffreynal]
[03/21 KevinRef]
[03/20 KevinRef]
[03/14 獅子鮟鱇]
最新記事
(04/28)
(04/23)
(04/15)
(03/02)
(02/21)
(02/21)
(02/18)
(01/04)
(01/01)
(12/29)
(12/27)
(12/23)
(12/21)
(12/17)
(12/09)
(12/09)
(12/06)
(12/03)
(11/12)
(11/08)
(10/27)
(10/21)
(10/19)
(10/15)
(10/15)
バーコード
ブログ内検索
アーカイブ
P R
