閑看蛛絲網落花

フォトショップ，中國古詩詞。

| Home | About | 詩 | 詞 | 曲 | 音画 | 收藏 | 文章 | 音楽 | Other |

[177] [176] [175] [174] [173] [172] [171] [170] [169] [168] [167]

《忆江南》提笔试心情

2014/06/14 (Sat) 詞

【忆江南】中华新韵

平中仄，中仄仄平平(韵)。
『中仄中平平仄仄，中平中仄仄平平(韵)』。
中仄仄平平(韵)。

『』：对偶。

【忆江南】填词：一地清愁

春雨过，过处是凋零。
枝底流年拾不起，心头往事落无宁。
提笔试心情。

-----------------------------

春雨過，過處是凋零。
枝底流年拾不起，心頭往事落無寧。
提筆試心情。

Comment-留言(3)

この記事にコメントする

無題

春雨過，過處是凋零。
枝底流年拾不起，心頭往事落無寧。
提筆試心情。

欣賞佳作。“過處是凋零”句、何が凋零するのか、花なのか、人の心なのかが明示されていないことが詞の奥行きを深くしていると思います。
　私などは、花痩欲凋零、などとしてしまうところです。それを、"過處是・・・”とすることで、凋零の抽象性が強調され、奥行きの深い作品になっていると思います。
　そこで、次の対仗がいっそう生きている、と愚考します。

獅子鮟鱇 URL 2014/06/14(Sat)22:40:07 edit

Re:無題

谢谢先生的分析，我填词时，没有想到这一层。

2014/06/15 08:14

無題

图的风格变了，落花飘飘飞下，看了就让人伤感。

枝底流年拾不起，心头往事落无宁。
提笔试心情。

试心情，这三字真好。

小雪 2014/06/16(Mon)14:45:16 edit

Re:無題

谢谢小雪。这张花的照片很美，就试着做了词笺。

2014/06/17 07:40

無題

枝底流年拾不起，心头往事落无宁。
——这一联真好！自然天成，毫无雕琢痕迹。表现的纤秀温婉，可与无可奈何花落去一联媲美。赞赏！