フォトショップ ，中國古詩詞。
| 【鹧鸪天】中华新韵 中仄平平中仄平(韵)，中平中仄仄平平(韵)。 『中平中仄平平仄，中仄平平中仄平(韵)』。 『平仄仄，仄平平(韵)』，中平中仄仄平平(韵)。 中平中仄平平仄，中仄平平中仄平(韵)。 『』，对偶。 |
【鹧鸪天】填词：一地清愁 最是流年忆不得，行间何处可依托。 当时柳下春衫秀，今夜灯前欢绪薄。 轻叹吁，浅斟酌，一轮明月自圆说。 又闻小院东风早，未见花枝心已折。 ----------------------------- ----------------------------- 【鷓鴣天】塡詞：一地清愁 最是流年憶不得，行間何處可依託。 當時柳下春衫秀，今夜燈前歡緒薄。 輕嘆吁，淺斟酌，一輪明月自圓説。 又聞小院東風早，未見花枝心已折。 |
PR
この記事にコメントする
無題
欣賞佳作
＞最是流年憶不得，行間何處可依託。
・・・最是、憶不得，可依託。清愁さんらしい措辞、美しい表現ですね。
＞自圓説。又聞
・・・月の擬人化、風の聴覚化が景と情の融合を生みだしていますね。学習。
＞未見花枝心已折。
まもなく花を見ることができてもそれを喜べそうもない
ということでしょうか。
とても含蓄のある美句ですし、趣きがあります。
託。薄。酌，説。折。
いずれも旧韻入声→新韻平声の韻字ですね。
これは何かを意図されてのことでしょうか。
私は日本の漢詩人の多くが、旧韻入声→新韻平声の字をすべて仄声としていることに
疑問に思っていますので、玉作の押韻、大変興味深かったです。
＞最是流年憶不得，行間何處可依託。
・・・最是、憶不得，可依託。清愁さんらしい措辞、美しい表現ですね。
＞自圓説。又聞
・・・月の擬人化、風の聴覚化が景と情の融合を生みだしていますね。学習。
＞未見花枝心已折。
まもなく花を見ることができてもそれを喜べそうもない
ということでしょうか。
とても含蓄のある美句ですし、趣きがあります。
託。薄。酌，説。折。
いずれも旧韻入声→新韻平声の韻字ですね。
これは何かを意図されてのことでしょうか。
私は日本の漢詩人の多くが、旧韻入声→新韻平声の字をすべて仄声としていることに
疑問に思っていますので、玉作の押韻、大変興味深かったです。
Re:無題
谢谢先生。鹧鸪天可以看作是上下相关的两首七言绝句。
--いずれも旧韻入声→新韻平声の韻字ですね。
これは何かを意図されてのことでしょうか。---
我用韵只是凭着普通话的读音，没有--意图--。
对入声，我很是--生--。读古诗词时，感觉有个字可能是入声，这时要去问家人，这个字怎么读？
--いずれも旧韻入声→新韻平声の韻字ですね。
これは何かを意図されてのことでしょうか。---
我用韵只是凭着普通话的读音，没有--意图--。
对入声，我很是--生--。读古诗词时，感觉有个字可能是入声，这时要去问家人，这个字怎么读？
無題
周末好。好漂亮的头饰，是景泰蓝。
“最是流年忆不得”，一开头就很沉重的语气。
很多诗词都是从景开始。这样开始也很感人。
“当年柳下春衫秀，今夜灯前欢绪薄”。这里说明忆不得，当年与今夜对比。
“又闻小院东风早，未见花枝心已折”。最后这一句真好。用花折之折，比拟心痛。
真美。清愁鹧鹄天的末句，总是那么美。
“最是流年忆不得”，一开头就很沉重的语气。
很多诗词都是从景开始。这样开始也很感人。
“当年柳下春衫秀，今夜灯前欢绪薄”。这里说明忆不得，当年与今夜对比。
“又闻小院东风早，未见花枝心已折”。最后这一句真好。用花折之折，比拟心痛。
真美。清愁鹧鹄天的末句，总是那么美。
Re:無題
谢谢烟雨。周末好。
图上的首饰也在我的花瓣网里，烟雨喜欢就去摘取。
后面的树枝是俄罗斯网上的素材。
写鹧鸪天时，如果没有这个压阵的最后一句，就不成词。
又是咏流年的词，我有流年吟不尽。
图上的首饰也在我的花瓣网里，烟雨喜欢就去摘取。
后面的树枝是俄罗斯网上的素材。
写鹧鸪天时，如果没有这个压阵的最后一句，就不成词。
又是咏流年的词，我有流年吟不尽。
问候
“輕嘆吁，淺斟酌，一輪明月自圓説。
又聞小院東風早，未見花枝心已折。 ”
诗人似乎在感怀季节的变幻多端，以一颗悯物之心看待周遭微观世界，这需要多么静持的心思方能有此般慨然。
您很善于捕捉生活的刹那究竟，对于您的了解又增多了一两分，拜读！
又聞小院東風早，未見花枝心已折。 ”
诗人似乎在感怀季节的变幻多端，以一颗悯物之心看待周遭微观世界，这需要多么静持的心思方能有此般慨然。
您很善于捕捉生活的刹那究竟，对于您的了解又增多了一两分，拜读！
Re:问候
謝謝點評。都是舊時的習作，不好意思了。
プロフィール
ＨＮ：
一地淸愁
性別：
女性
趣味：
中国古诗词, photoshop
自己紹介：
半壁花陰，满天凉月，一地清愁。
リンク
カレンダー
フリーエリア
最新コメント
[05/06 Sergiozed]
[05/06 DavidDiuby]
[05/04 Eldonbrirl]
[05/04 Williamret]
[04/04 BrockBooli]
[04/01 Richardarelm]
[03/31 Jeffreynal]
[03/21 KevinRef]
[03/20 KevinRef]
[03/14 獅子鮟鱇]
最新記事
(04/28)
(04/23)
(04/15)
(03/02)
(02/21)
(02/21)
(02/18)
(01/04)
(01/01)
(12/29)
(12/27)
(12/23)
(12/21)
(12/17)
(12/09)
(12/09)
(12/06)
(12/03)
(11/12)
(11/08)
(10/27)
(10/21)
(10/19)
(10/15)
(10/15)
バーコード
ブログ内検索
アーカイブ
P R
