フォトショップ ，中國古詩詞。
| 【踏莎行】中华新韵 『中仄平平，中平中仄(韵)』。中平中仄平平仄(韵)。 中平中仄仄平平，中平中仄平平仄(韵)。 『中仄平平，中平中仄(韵)』。中平中仄平平仄(韵)。 中平中仄仄平平，中平中仄平平仄(韵)。 『』，对偶。 |
【踏莎行】填词：一地清愁 云影阴阴，风丝细细，一人闲坐听檐雨。 多情芳草带愁生，无心杨柳拂春去。 眉上新结，行间旧句，华年锦瑟成追忆。 断桥远远暮烟中，残垣淡淡香尘里。 --------------------------------- --------------------------------- 【踏莎行】塡詞：一地清愁 雲影陰陰，風絲細細，一人閑坐聽檐雨。 多情芳草帶愁生，無心楊柳拂春去。 眉上新結，行間舊句，華年錦瑟成追憶。 斷橋遠遠暮烟中，殘垣淡淡香塵裏。 |
PR
この記事にコメントする
無題
周末好。这张图的色彩真雅。玉石好看。
“多情芳草带愁生，无心杨柳拂春去”。好美的句子，芳草不仅带愁生，还是多情的芳草。
“华年锦瑟成追忆”。伤感，这里是词的中心句。
“断桥远远暮烟中，残垣淡淡香尘里”。结尾的句子是由追引引出的联想？还是眼前的景色？无论怎样，真是余音袅袅。断桥，残垣，这两个景物，更添了很多伤感。
“多情芳草带愁生，无心杨柳拂春去”。好美的句子，芳草不仅带愁生，还是多情的芳草。
“华年锦瑟成追忆”。伤感，这里是词的中心句。
“断桥远远暮烟中，残垣淡淡香尘里”。结尾的句子是由追引引出的联想？还是眼前的景色？无论怎样，真是余音袅袅。断桥，残垣，这两个景物，更添了很多伤感。
Re:無題
谢谢烟雨。周末好。担心这张图的色彩太涩了。
“断桥远远暮烟中，残垣淡淡香尘里”。这个句子，是茫然的，心上的景色。
这样的迷茫的，不确定的时空，在诗词中，是容许的。
“断桥远远暮烟中，残垣淡淡香尘里”。这个句子，是茫然的，心上的景色。
这样的迷茫的，不确定的时空，在诗词中，是容许的。
無題
欣賞佳作
短い対偶だけでなく、長い対偶も美しい作品ですね。
多情芳草帶愁生，無心楊柳拂春去。
斷橋遠遠暮烟中，殘垣淡淡香塵裏。
芳草帶愁生。・・・芳草が愁いを帯びる。
芳草と愁いの対比、融合。清愁さんならではの句かと思います。
眉上新結，行間舊句，
この二句も清愁さん以外には詠めない句ですね。
春愁を詠んでいるのに
じっとしているのではなく
一人閑坐 体は動かないのでしょうが心は
莎を踏んで歩み行く・・・
情の歩みがむしろ軽快に感じられるのが不思議です。
そういう対偶になっているように思えます。
短い対偶だけでなく、長い対偶も美しい作品ですね。
多情芳草帶愁生，無心楊柳拂春去。
斷橋遠遠暮烟中，殘垣淡淡香塵裏。
芳草帶愁生。・・・芳草が愁いを帯びる。
芳草と愁いの対比、融合。清愁さんならではの句かと思います。
眉上新結，行間舊句，
この二句も清愁さん以外には詠めない句ですね。
春愁を詠んでいるのに
じっとしているのではなく
一人閑坐 体は動かないのでしょうが心は
莎を踏んで歩み行く・・・
情の歩みがむしろ軽快に感じられるのが不思議です。
そういう対偶になっているように思えます。
Re:無題
谢谢先生。都说诗词的最后结句，最好不用对偶。如用对偶，就没有完结感。
律诗的最后一联不用对仗，就是这个原因。（当然有例外）
但是正因为这个未完结感，有一种余韵，有--延伸--的空间，
给人更多的想像。就像现代文中的......语气符号。
律诗的最后一联不用对仗，就是这个原因。（当然有例外）
但是正因为这个未完结感，有一种余韵，有--延伸--的空间，
给人更多的想像。就像现代文中的......语气符号。
プロフィール
ＨＮ：
一地淸愁
性別：
女性
趣味：
中国古诗词, photoshop
自己紹介：
半壁花陰，满天凉月，一地清愁。
リンク
カレンダー
フリーエリア
最新コメント
[05/06 Sergiozed]
[05/06 DavidDiuby]
[05/04 Eldonbrirl]
[05/04 Williamret]
[04/04 BrockBooli]
[04/01 Richardarelm]
[03/31 Jeffreynal]
[03/21 KevinRef]
[03/20 KevinRef]
[03/14 獅子鮟鱇]
最新記事
(04/28)
(04/23)
(04/15)
(03/02)
(02/21)
(02/21)
(02/18)
(01/04)
(01/01)
(12/29)
(12/27)
(12/23)
(12/21)
(12/17)
(12/09)
(12/09)
(12/06)
(12/03)
(11/12)
(11/08)
(10/27)
(10/21)
(10/19)
(10/15)
(10/15)
バーコード
ブログ内検索
アーカイブ
P R
