忍者ブログ
フォトショップ ,中國古詩詞。
| Home | About | | | | 音画 | 收藏 | 文章 | 音楽 | Other |
[255]  [254]  [253]  [252]  [251]  [250]  [249]  [248]  [247]  [246]  [245


【蝶恋花】中华新韵

中平中仄(韵),中仄平平仄(韵)。
中仄中平平仄仄(韵),中仄中平中仄(韵)。

中平中仄平平(韵),中平中仄平平(韵)。
中仄中平中仄,中平中仄平平(韵)。
















【清平乐】填词:一地清愁

低眉不语,脉脉情何许。
明月枝间吹不去,唯向东风倾倚。

飘来几点香尘,悄悄沾住衣襟。
灯影翻开旧事,笔尖划破诗心。


----------------------------
----------------------------


【清平樂】塡詞:一地清愁

低眉不語,脈脈情何許。
明月枝間吹不去,唯向東風傾倚。

飄來幾點香塵,悄悄沾住衣襟。
燈影翻開舊事,筆尖劃破詩心。



PR
この記事にコメントする
name
title
color
mail
URL
comment
password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
周末好。这张图的工笔画是谁画的?真美,好像不是现代画家画的。味道不一样。那么秀美,线条流畅自然。色彩真美,清愁加上的诗笺,也那么和谐。

清平乐,词牌很美。

“低眉不语,脉脉情何许”。写词人,脉脉不语。
“明月枝间吹不去,唯向东风倾倚”。忽然转向了明月,衬托词人吧?

“飘来几点香尘,悄悄沾住衣襟”。这句承上半的风,香尘沾住衣襟,其实,是愁沾住了词人。
“灯影翻开旧事,笔尖划破诗心”。灯影和旧事,用翻开这个此,真是动人。划破诗心也似在情理之中,诗词的语言魅力就在于此。
烟雨 2016/07/09(Sat)15:48:20 edit
Re:無題
周末好,这张工笔画是明代仇英的画作。是一幅很长的画。我也喜欢他的画。
现代人的工笔画,确实失去了端庄古朴的味道。

清平乐,上下换韵,换韵意味着换情绪,我没有把握好。
2016/07/10 11:25
無題
欣賞佳作

 清平樂、小生は苦手であまり詠んでいません。
 前段は四五七六 句の組み方が不揃いで調子がとりにくく
 後段は六六六六 押韻も仄声から平声へ
 その変化にどう応じたらよいか見当がつけにくいからです。

 しかし 玉作を読ませていただくと
 どうすればよいかがよくわかります。
 前段は、叙事。作中人物はどこにいて、何を見、何をしているか。
 後段は 叙情。作中人物の心象。

 燈影翻開舊事,筆尖劃破詩心。
 六言は七言と違い、きっちりと終わらないですね。
 その特徴がよく生かされた対句だと思います。

 筆尖劃破詩心・・六言であるがゆえの余韻嫋嫋、妙句。
 筆尖將劃破詩心・・七言にすると趣きがまったく変わってしまいますね。
獅子鮟鱇 URL 2016/07/10(Sun)12:51:12 edit
Re:無題
谢谢先生点评。
同样是六字句,清平乐的六字句,就有种可怜兮兮,怯生生地味道。而如梦令的六字句,相对让人感到-硬-一些。因为,平仄没有交替。

七言句,确实有完结感。
2016/07/11 12:04
プロフィール
HN:
一地淸愁
性別:
女性
趣味:
中国古诗词, photoshop
自己紹介:

半壁花陰,满天凉月,一地清愁。








カレンダー
04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
フリーエリア
黄绿色风格图的背景色#f2f0dc。 紫色风格图的背景色#efecf4。 阴影色#847388。
バーコード
ブログ内検索
P R
Powered by Ninja Blog Template by CHELLCY / 忍者ブログ / [PR]