忍者ブログ
フォトショップ ,中國古詩詞。
| Home | About | | | | 音画 | 收藏 | 文章 | 音楽 | Other |
[259]  [258]  [257]  [256]  [255]  [254]  [253]  [252]  [251]  [250]  [249


【蝶恋花】中华新韵

中仄中平平仄仄(韵)。中仄平平,中仄平平仄(韵)。
中仄中平平仄仄(韵),中平中仄平平仄(韵)。

中仄中平平仄仄(韵)。中仄平平,中仄平平仄(韵)。
中仄中平平仄仄(韵),中平中仄平平仄(韵)。
















【蝶恋花】填词:一地清愁

点点月阴衣上弄。几许轻寒,几许闲愁重。
韵脚声情吟不定,行间平仄无心整。

怎奈流年如落影,暗了眉端,暗了菱花镜。
往事悠悠重记省,浮生一枕南柯梦。


---------------------------------
---------------------------------


【蝶戀花】塡詞:一地清愁

點點月陰衣上弄。幾許輕寒,幾許閑愁重。
韻腳聲情吟不定,行間平仄無心整。

怎奈流年如落影,暗了眉端,暗了蔆花鏡。
往事悠悠重記省,浮生一枕南柯夢。



PR
この記事にコメントする
name
title
color
mail
URL
comment
password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
 點點月陰衣上弄。幾許輕寒,幾許閑愁重。
  月を直接詠まず、衣に映る陰影で表現していることに驚きました。
  衣→輕寒→閑愁重 という展開がとても自然。
  幾許+2字、幾許+3字。
  字数が増えることと疊字が呼応して思いが深まるように思います。
  とても巧妙。
 韻腳聲情吟不定,行間平仄無心整。
  好対。吟不定,無心整。否定の表現には暗示力がありますね。

 怎奈流年如落影,暗了眉端,暗了蔆花鏡。
  流年如落影という表現がとても新鮮です。
  流年が人の心に落とすのは形ではなく影・・・なるほど。
  前段の月陰衣上弄とも呼応していますね。
  影→眉端→蔆花鏡 抽象→表情の部分→表情の全体、ただし虚像。
 往事悠悠重記省,浮生一枕南柯夢。
  前段末二句は対仗で押さえこみ、後段はその桎梏を解き放つ
  その違いが味わい深いです。
  陰と影、印象に残る幾許と暗了の疊字
  前・後段同形の印象が強いだけに、
  後段末二句が対仗でないことが情味を増し、とてもよいと思います。
獅子鮟鱇 URL 2016/07/29(Fri)21:48:07 edit
Re:無題
谢谢先生点评。
先生的解读,真是细致。佩服。最后的结句,还是觉得-弱-了一些。
2016/07/31 09:12
無題
周末好,周末来这里成了习惯。赏图赏词。
这张图喜欢。上面的茶勺,和干花,真好看。

蝶恋花,句句韵。比其他词牌难吧?

“点点月阴衣上弄”。这句真美。
“韵脚声情吟不定,行间平仄无心整”。间接写心情不宁。

“怎奈流年如落影,暗了眉端,暗了菱花镜”。流年落影,伤感。
“往事悠悠重记省,浮生一枕南柯梦”。南柯梦,啊,人生如梦啊,转眼就是百年。
烟雨 2016/07/30(Sat)20:55:10 edit
Re:無題
周末好。谢谢烟雨来访。
我也喜欢这张图上的干花。
蝶恋花的韵确实密,刚开始学诗词时,很怕写韵密的词牌。
现在好一些了,但是还不能填长调。

2016/07/31 09:09
プロフィール
HN:
一地淸愁
性別:
女性
趣味:
中国古诗词, photoshop
自己紹介:

半壁花陰,满天凉月,一地清愁。








カレンダー
04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
フリーエリア
黄绿色风格图的背景色#f2f0dc。 紫色风格图的背景色#efecf4。 阴影色#847388。
バーコード
ブログ内検索
P R
Powered by Ninja Blog Template by CHELLCY / 忍者ブログ / [PR]