忍者ブログ
フォトショップ ,中國古詩詞。
| Home | About | | | | 音画 | 收藏 | 文章 | 音楽 | Other |
[92]  [91]  [90]  [89]  [88]  [87]  [86]  [85]  [84]  [83]  [82




【凤凰台上忆吹箫】中华新韵

中仄平平,中平中仄,中平中仄平平(韵)。
中仄仄、平平仄仄,中仄平平(韵)。
中中中平中仄,中中中、中仄平平(韵)。
中平仄,中中仄中,中仄平平(韵)。

平中中平中仄,平中仄,中平中仄平平(韵)。
仄中仄、平平仄仄,中仄平平(韵)。
中仄中平中仄,中中中、中仄平平(韵)。
中平仄,中中仄仄平平(韵)。














【凤凰台上忆吹箫】填词:一地清愁

我所思思,凤凰台上,忆吹箫里缠绵。
也把那,尘心碎语,写入红笺。
思绪纷纷如许,追往事,几缕云烟。
人慵倚,新声未律,旧恨何堪。

一盏青灯欲睡,窗影落,两行珠泪垂连。
但回首,长生富贵,宿命因缘。
都是黄粱一梦,春秋复,空损朱颜。
君知否,歌中换了千年。


---------------------------------


我所思思,鳳凰臺上,憶吹簫裏纏綿。
也把那,塵心碎語,寫入紅箋。
思緒紛紛如許,追往事,幾縷雲煙。
人慵倚,新聲未律,舊恨何堪。

一盞靑燈欲睡,窗影落,兩行珠淚垂連。
但回首,長生富貴,宿命因緣。
都是黃粱一夢,春秋復,空損朱顔。
君知否,歌中換了千年。




写了凤凰台上忆吹箫之后,才发觉,由三字,四字等短句构成的词谱,很难。
难在流畅,读起来节奏感不强。

诗词还是七字,五字最美。



PR
この記事にコメントする
name
title
color
mail
URL
comment
password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
这张图古朴,又用了烟雾。那个美人真美。好长的词阿,我也觉得七字的诗词读起来上口。

君知否,歌中换了千年。----好喜欢这最后一句。换了千年......
小雪 2013/07/08(Mon)19:22:14 edit
Re:無題
谢谢小雪,图又太素了吧?这样的长词对我来说很难。
2013/07/08 21:29
难在流畅
君知否,歌中換了千年。・・・欣賞結束太好。
私は普通話が母語ではありませんのでどこが流暢でないのか、よくわかりませんが、起伏があって読んで快く、最後の二句でビシッと決まっていると思います。
慢詞は確かに五字・七字の律句が少なく、四字句や六字句、上三下四の七字句が多い、と思います。
それらの句は、短句のリズムを刻みながら、途絶えずに続きますね。そこが、絶句や律詩とは違うところか、と愚考します。
新作、ご苦労されたようですが、そんなことはまるでうかがえない素晴らしい作品だと思います。
獅子鮟鱇 URL 2013/07/08(Mon)22:35:20 edit
Re:难在流畅
谢谢先生,改了又改,先生说得有理,短句也有缠绵的味道。就像以前先生说的那样,不像诗词,倒像是赋文。
2013/07/08 22:47
無題
还以为是首现代诗,原来古诗词早就有这么多丰富的韵律而且还很长......
寂寞沙栗 2013/07/14(Sun)16:43:38 edit
Re:無題
句子太碎,不好填,总觉得不上口。
2013/07/14 17:14
プロフィール
HN:
一地淸愁
性別:
女性
趣味:
中国古诗词, photoshop
自己紹介:

半壁花陰,满天凉月,一地清愁。








カレンダー
04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
フリーエリア
黄绿色风格图的背景色#f2f0dc。 紫色风格图的背景色#efecf4。 阴影色#847388。
バーコード
ブログ内検索
P R
Powered by Ninja Blog Template by CHELLCY / 忍者ブログ / [PR]