閑看蛛絲網落花

フォトショップ，中國古詩詞。

| Home | About | 詩 | 詞 | 曲 | 音画 | 收藏 | 文章 | 音楽 | Other |

[43] [42] [41] [40] [39] [38] [37] [36] [35] [33] [32]

《长相思-我身亦在中》

2013/03/16 (Sat) 詞

【长相思】中华新韵

中中平（韵），中中平（叠韵）。
中仄平平中仄平（韵），中平中仄平（韵）。

中中平（韵），中中平（叠韵）。
中仄平平中仄平（韵），中平中仄平（韵）。

【长相思】填词：一地清愁

問東風，怨東風。
何又庭前散落紅，香心绪正浓。

单瓣零，双瓣零。
数到三轮多一重，我身亦在中。

一字，在数量词前，可读仄声。

Comment-留言(6)

この記事にコメントする

無題

喜欢这首词，巧妙。更喜欢这张图，那两片花瓣，和诗词和配在一起，好感伤。

小雪 2013/03/17(Sun)08:44:33 edit

Re:無題

那个花瓣是flash。喜欢有些动的东西，图上添了很多乐趣。

2013/03/18 11:20

無題

诗美、图美。清愁是李清照第二

露華春曼 2013/03/17(Sun)21:33:37 edit

Re:無題

谢谢露华鼓励。

2013/03/18 11:18

無題

数到三轮多一重，我身亦在中。

潇湘 2013/03/18(Mon)00:02:15 edit

Re:無題

谢谢大地来访。

2013/03/18 11:17

無題

这个参加一下。
http://www.zgbsbl.com

潇湘 2013/03/18(Mon)10:14:38 edit

Re:無題

我不知道哪首好？怕是有的词还不合规矩。

2013/03/18 11:17

無題

香心绪正浓。
　上二下三ではなく、上一下四の句法ですね。
　下四の響きが、後段へとつながる余韻を生んで、とてもよいと思います。
　一方、「我身亦在中。」は上二下三。五字句の対比が、とても効果的で、詞を詠むうえで勉強になりました。

獅子鮟鱇 URL 2013/03/19(Tue)13:20:55 edit

Re:無題

香心は花のこころです。花心の绪は正浓。やはり二、三で読みます。

2013/03/19 13:32

無題

ご教示ありがとうございました。
「緒」を一字で使うことは日本語の漢字の用法では見たことがなく、心緒と読んでしまいました。勉強になりました。

獅子鮟鱇 URL 2013/03/19(Tue)16:40:23 edit

≪ 《少年游-结伴可同归》 | HOME | 《虞美人-记得那日卷珠帘》 ≫

プロフィール

ＨＮ：

一地淸愁

性別：

女性

趣味：

中国古诗词, photoshop

自己紹介：

半壁花陰，满天凉月，一地清愁。

カテゴリー

曲(1)

カレンダー

2026/03

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

フリーエリア

黄绿色风格图的背景色#f2f0dc。紫色风格图的背景色#efecf4。阴影色#847388。

最新記事

(01/29)

(01/09)

(11/19)

(11/15)

(11/14)

(10/08)

(10/07)

(09/30)

自製樂譜- The sound of Silence

(09/28)

(09/28)

(09/24)

(09/16)

(09/12)

(06/19)

(06/19)

(05/29)

(04/28)

(04/23)

(04/15)

(03/02)

(02/21)

(02/21)

(02/18)

(01/04)

(01/01)

バーコード

RSS

RSS 0.91

RSS 1.0

RSS 2.0

ブログ内検索

アーカイブ

P R

name
title
color
mail
URL
comment
password